“Arca Botanicum” by Dixie Biggs and Ray Jones uses walnut, cherry, and boxwood from Bartram’s Garden. Artists used wood salvaged from 13 varieties of trees that were damaged or toppled in a 2010 storm.